Synopsis
Les Yatzkan est un documentaire dont Crystel Fournier, AFC, n’a fait qu’une toute petite partie du tournage en France. Le film a été principalement tourné en Pologne et en Lituanie, en 2014, par le chef opérateur polonais Mateusz Skalski. D’autres opérateurs français, tels que Sabine Lancelin et Mikael Lubtchansky, ont participé au film, dont le tournage a duré plusieurs mois.
« Que faire de son piano tout déglingué, de ses dessins, de ses mille petits papiers ? » s’interroge la réalisatrice aux prises avec les affaires de sa mère quand elle découvre une notule sur les hauts faits de Yatzkan, son illustre grand-père inconnu. Et la voilà lancée sur ses traces, aux confins du Yiddishland lituanien du XIXe siècle. Une histoire familiale percée par les plaies de l’Histoire. Sur un ton décalé, à la poursuite de l’apaisement, jusqu’à ce qu’elle sache enfin que faire de l’encombrant piano."
Anna-Célia Kendall-Yatzkan