L’action se passe à la caisse régionale d’assurance maladie de l’Ile-de-France (CRAMIF). D’octobre à décembre 1992, nous avons tourné dans les services "Invalidité" et "Tarification accidents du travail", ainsi qu’au courrier, au pool dactylos et aux archives. Cette "vraie vie" n’est rien d’autre que la vie réelle, bien réelle, huit heures par jour dans les bureaux, de celles qu’on a appelées les "OS du tertiaire".