C’est l’été, dans la campagne du nord-est de l’Italie. Giacomo est un garçon sourd de dix-neuf ans. Un jour, avec Stefania, son amie d’enfance, ils vont au fleuve pour faire un pique-nique. Les deux jeunes s’écartent tellement des sentiers battus qu’ils finissent par se perdre. Ils se retrouveront seuls et libres pendant un après-midi qui pourrait durer un été entier.
La sensualité accompagne les jeux d’enfant jusqu’à ce que Stefania et Giacomo prennent conscience que l’aventure qu’ils viennent de vivre ensemble n’est rien d’autre qu’un souvenir, à la fois doux et amer, d’un temps déjà perdu.