La blague, c’est qu’à nous deux, on a un cerveau entier ! » Ainsi s’exprime Hélène à propos du couple singulier qu’elle forme avec Laurence. Suite à un accident de voiture et à un accident vasculaire cérébral survenu à l’âge de 20 ans, toutes deux vivent en situation de handicap. Entre Toulouse et l’Ardèche, elles cultivent leurs passions : Hélène pour son jardin et la campagne, Laurence — alias Cocopirate — pour la musique et sa création en peinture. Traverser la tyrannie des apparences liées à des formes d’exclusion, tel est le sujet de ce film qui montre des vies avec leurs manques, leurs imperfections, comme des formes de résistance dans un monde conçu principalement pour les valides. Ou comment, finalement, deux femmes conjuguent ensemble force, complicité, amour, avec un souffle réjouissant de liberté.