Synopsis
Atlal signifie "ruines" en arabe mais renvoie également à une pratique dans la poésie préislamique qui consiste à se tenir face aux ruines pour en faire resurgir une mémoire. Le réalisateur a posé sa caméra à Ouled Allal, un village totalement déserté en 1996 par ses habitants, théâtre des affrontements entre l’armée et les terroristes.
« Ouled allal est un territoire suspendu, dès qu’on y entre on a cette impression de faire un voyage dans le temps. Mais en même temps plusieurs strates de l’histoire de l’Algérie se superposent là et cette région est en mutation. Poser ma caméra là-bas est devenu nécessaire parce que les traces d’une guerre s’effacent jour après jour… »
Djamel Kerkar