Ananas
Amos Gitaï
France, Israël, 1984, 78 min / Couleur

Ananas, Amos Gitaï, France, Israël, 1984, 78’

Synopsis

« Un jour, en ouvrant mon frigo, j’ai regardé de près une boîte d’ananas ; elle avait été fabriquée aux Philippines, "Packaged in Honolulu", "Distributed in San Francisco" et l’étiquette "Printed in Japan". C’était une illustration concrète de l’économie des multinationales. » Amos Gitaï

Tout part d’une étiquette. Sur les boîtes d’ananas en conserve, on lit : produit aux Philippines, mis en boîte à Honolulu, distribué à San Francisco, et dans un coin : imprimé au Japon.
La complexité du film "Ananas", mélange de discours historique, de témoignages et d’images révélatrices, est en fait la meilleure façon d’appréhender et de démêler les différents fils de la Toile d’Araignée Mondiale que représente une Multinationale. Les "pressions barbares" qui alimentent la migration des travailleurs, les actes de piraterie écologiques, la "mainmise" sur les économies nationales et culturelles, le soutien aux dictateurs militaires en échange d’accords commerciaux, tout cela provient de la progression des récentes "aventures" impérialistes, elle-même secondée, dans un ensemble de forces dominantes, par l’active ferveur des missionnaires, par les entreprises colonialistes et par le Commerce International. Cette analyse filmique, Amos Gitaï la fait avec la subtilité qui le caractérise, laissant le spectateur juge des désastres humains et nationaux que cette chaîne d’intérêts solidaires entraîne.

À propos du film

«  Dans sa construction formelle, c’est un défi au documentaire conventionnel. […] Ananas évite la narration en voix off ethnocentrique et la caméra voyeuriste propre aux films ethnographiques, en donnant par exemple aux nombreuses personnes interviewées le luxe de parler pour eux-mêmes, et non, comme souvent, en se faisant confisquer la parole. […] En conséquence, les interviews mêmes, plus que les individus, apparaissent comme des symptômes de la relation inégalitaire et complexe de l’Occident vis à vis du Tiers Monde. » Extrait de "Ananas (Pineapple) ",  David Lusted, Framework, n°29, 1985
Plus d’informations sur www.amosgitai.com
 

Générique

Titre

Ananas

Réalisateur

Amos Gitaï

Image

Nurith Aviv

Son

Kevin Gallagher

Montage

Juliana Sanchez

Production

Amos Gitaï

Distribution

Documentaire sur grand écran

Pays

France, Israël

Année

1984