Comment le cinéma documentaire, arrimé qu’il est à la présence des choses qu’il trouve devant lui et ne pouvant donc rendre compte, selon toute apparence, que de la réalité, toujours triviale puisqu’elle le précède, peut-il la transfigurer et parvenir à exprimer autre chose que ce qu’il montre ? « Exprimer autre chose que ce qu’on montre » - serait-ce là l’idée de la poésie au cinéma ? Et si « regarder différemment ce que l’on voit » n’était que l’autre face de la même idée ?