La cinéaste filme, pendant une journée de vacances, son père infirme et Henri, la personne qui s'occupe de lui.